Navigating Federal Filings: Appeal or Fresh Complaint?